Inschrijving
Voor de inschrijving
aan de HHU moesten we kiezen welke ‘richting’ we gingen doen en de enige opties
die we hadden, waren Philosophie en Literaturübersetzen. Op dit moment weten we
nog altijd niet wat we hadden moeten kiezen, maar wij waren uiteindelijk
ingeschreven voor Literaturübersetzen. Het enige waar we zeker van zijn, is dat
het de philosophische Fakultät moet zijn, want alle talenrichtingen vallen onder
deze faculteit.
Je krijgt jouw
studentenkaart (papier!) via de post een paar weken nadat je het
inschrijvingsgeld hebt betaald (iets minder dan €300). Met deze studentenkaart
kan je overal in Nordrhein-Westfalen gratis het openbaar vervoer nemen (met uitzondering
van ICE en IC treinen). Bovendien kan je door de week na 19u en in het weekend
gratis een persoon meenemen.
TIP: Je kan een hoesje voor je studentenkaart kopen bij Lehmanns op de campus.
TIP: Je kan een hoesje voor je studentenkaart kopen bij Lehmanns op de campus.
Het kan redelijk
ingewikkeld zijn om je voor je vakken in te schrijven, daarom geven wij hier
een klein overzicht. Van de vakken die wij hadden opgenomen (zie hieronder),
was er maar een van de Bachelor Anglistik (Accents of English). Business
English en English Advanced zijn vakken van het Sprachenzentrum en de Duitse
vakken zijn van DaF (Deutsch als Fremdsprache). Als je een vraag hebt, of je
(te laat) moet inschrijven voor een van de vakken van het Sprachenzentrum of
DaF, moet je naar het Sprachenzentrum of DaF sturen en niet naar de docent.
Voor de Duitse vakken
moet je in een van de eerste weken een Einstufungstest afleggen, waarin je
niveau van het Duits vastgelegd wordt. Pas als je het resultaat van deze test
hebt, kan je je voor de vakken van het DaF inschrijven. Voor de vakken van het
Sprachenzentrum (Engels) is er ook een Einstufungstest, maar je kan ook een
attest van je niveau van het Engels aan mevrouw Verschakelen vragen en deze
opsturen. Voor de vakken van de Bachelor kan je je zonder attest inschrijven.
Kot in Düsseldorf
In de loop van de
zomervakantie zal je een mail van Studierendenwerk krijgen voor de aanvraag van
een kot in Düsseldorf. Dit moet je invullen en de rest wijst zichzelf uit.
Anders kan je natuurlijk ook een mail sturen om meer informatie te vragen.
Studierendenwerk heeft
verschillende locaties waar je terecht kan komen. Wij zaten allebei in Campus
Süd (nog op de campus zelf) op de 1ste en 2de verdieping. Wij zaten in een
soort van appartement en deelden de keuken, de badkamer en het toilet met
andere Erasmusstudenten. Het kot was ruim en goed voorzien, alleen was het
jammer dat er een vast tapijt lag. Voor de rest moet je alles zelf voorzien van
poetsspullen (stofzuiger, borstel, dweil enz.) en er staat slechts 1 vuilbak in
je kamer en geen in de keuken of het toilet.
Om je was te doen,
moet je geld zetten op je Mensakaart en het kost per wasbeurt €2,60. Je krijgt
de dag dat je de sleutel gaat afhalen een plannetje in welke gebouwen de
wasmachines staan. Er staan ook droogmachines, maar diegene die wij gebruikten,
werkten beide niet, dus je kan best een droogrek meenemen of kopen.
Vakken
·
Accents of English (2 ECTS)
In dit vak maak je kennis met de fonetiek en fonologie van de Engelse taal, zowel de standaardaccenten als de regionale. De eerste lessen wordt er op de basis gefocust en je zal merken dat de Duitse studenten al meer van de basis kennen, maar je bent snel bijgebeend. Daarna leer je werken met een computerprogramma, dat accenten kan analyseren en de laatste 4 weken zijn er presentaties over verschillende accenten. Zo leer je niet alleen iets bij over het accent dat jij gekozen hebt, maar ook over de andere.
We waren blijkbaar te laat om ons voor dit vak in te schrijven, maar we hebben een mailtje gestuurd naar de prof en die had ons toch nog toegelaten in de les. Voor deze les was er een wachtlijst van zo’n 20 mensen, maar Erasmusstudenten zijn altijd welkom.
Punten: 3 tests doorheen het semester en een presentatie over een gekozen accent.
In dit vak maak je kennis met de fonetiek en fonologie van de Engelse taal, zowel de standaardaccenten als de regionale. De eerste lessen wordt er op de basis gefocust en je zal merken dat de Duitse studenten al meer van de basis kennen, maar je bent snel bijgebeend. Daarna leer je werken met een computerprogramma, dat accenten kan analyseren en de laatste 4 weken zijn er presentaties over verschillende accenten. Zo leer je niet alleen iets bij over het accent dat jij gekozen hebt, maar ook over de andere.
We waren blijkbaar te laat om ons voor dit vak in te schrijven, maar we hebben een mailtje gestuurd naar de prof en die had ons toch nog toegelaten in de les. Voor deze les was er een wachtlijst van zo’n 20 mensen, maar Erasmusstudenten zijn altijd welkom.
Punten: 3 tests doorheen het semester en een presentatie over een gekozen accent.
·
English Advanced C1 (2 ECTS)
NIET DOEN!! Het niveau ligt veel te laag en de leerkracht heeft liever geen Erasmusstudenten in de les en maakt dit ook heel duidelijk. Ze had op het einde haar eigen puntensysteem uitgevonden, waardoor de punten (omgezet naar het Belgische systeem) veel slechter zijn dat het procent dat we behaald hadden.
Punten: 50% examen en 50% participation
NIET DOEN!! Het niveau ligt veel te laag en de leerkracht heeft liever geen Erasmusstudenten in de les en maakt dit ook heel duidelijk. Ze had op het einde haar eigen puntensysteem uitgevonden, waardoor de punten (omgezet naar het Belgische systeem) veel slechter zijn dat het procent dat we behaald hadden.
Punten: 50% examen en 50% participation
·
Business English (2 ECTS)
Dit vak werd gegeven door Sean Fortune. Een hele sympathieke leerkracht die ons tot spreken aanzet. De thema’s die aan bod kwamen, waren business, ethiek, solliciteren en budgetmanagement. Dit vak kan interessant zijn als je de Master Meertalige Communicatie wil volgen.
Punten: presentatie over een kickstarter-project voor 2 ECTS
Dit vak werd gegeven door Sean Fortune. Een hele sympathieke leerkracht die ons tot spreken aanzet. De thema’s die aan bod kwamen, waren business, ethiek, solliciteren en budgetmanagement. Dit vak kan interessant zijn als je de Master Meertalige Communicatie wil volgen.
Punten: presentatie over een kickstarter-project voor 2 ECTS
·
Grammatik im Studium C1 (2+2 ECTS)
Deze les kwam traag op gang, maar was uiteindelijk wel nuttig. Er kwamen veel verschillende thema’s aan bod, zoals Nomen-Verbverbindungen, Präfixen… Mevrouw Breslauer geeft heel enthousiast les en houdt van Partnerarbeit.
Punten: Zwischentest in november voor 2 ECTS + Klausur voor 2 ECTS
Deze les kwam traag op gang, maar was uiteindelijk wel nuttig. Er kwamen veel verschillende thema’s aan bod, zoals Nomen-Verbverbindungen, Präfixen… Mevrouw Breslauer geeft heel enthousiast les en houdt van Partnerarbeit.
Punten: Zwischentest in november voor 2 ECTS + Klausur voor 2 ECTS
·
Düsseldorfer Stadt- und Kulturgeschichte B2/C1 (4+2 ECTS)
Om de blog van vorig jaar te quoten: DOEN, DOEN, DOEN!! De Peter is zelf in Düsseldorf geboren en getogen en vertelt met passie over zijn stad. Hij maakt je niet alleen tot de perfecte gids, maar vertelt ook de geschiedenis van Duitsland uit het perspectief van Düsseldorf. De dingen die we in de les zien, gaan we later ook zelf bezoeken in de stad.
Punten: Klausur voor 4 ECTS + presentatie voor 2 ECTS
Om de blog van vorig jaar te quoten: DOEN, DOEN, DOEN!! De Peter is zelf in Düsseldorf geboren en getogen en vertelt met passie over zijn stad. Hij maakt je niet alleen tot de perfecte gids, maar vertelt ook de geschiedenis van Duitsland uit het perspectief van Düsseldorf. De dingen die we in de les zien, gaan we later ook zelf bezoeken in de stad.
Punten: Klausur voor 4 ECTS + presentatie voor 2 ECTS
·
Hören und Mitschreiben B2/C1 (2+2 ECTS)
Dit vak is eigenlijk niet voor ons bedoeld, maar voor studenten die geen talen studeren en moeite hebben met notities nemen. Aan de andere kant was het wel een interessant en leerrijk vak omdat we verschillende thema’s die in Duitsland leven behandeld hebben. We luisterden naar verschillende soorten sprekers en bespraken we de structuur en de inhoud van het fragment.
Punten: Klausur voor 2 ECTS en presentatie over onderwerp naar keuze voor 2 ECTS
Dit vak is eigenlijk niet voor ons bedoeld, maar voor studenten die geen talen studeren en moeite hebben met notities nemen. Aan de andere kant was het wel een interessant en leerrijk vak omdat we verschillende thema’s die in Duitsland leven behandeld hebben. We luisterden naar verschillende soorten sprekers en bespraken we de structuur en de inhoud van het fragment.
Punten: Klausur voor 2 ECTS en presentatie over onderwerp naar keuze voor 2 ECTS
·
Oberstufe C1 (4+2 ECTS)
In deze les worden alle vaardigheden behandeld. Elke les gaat over een bepaald thema waarover je met je buren moet praten en vaak moet je een tekst over dit thema schrijven. Ook leesvaardigheid en luistervaardigheid komen vaak aan bod. Mevrouw Janßen geeft iedereen feedback, zowel mondeling als schriftelijk, dus je hebt wel echt iets aan deze les.
Punten: examen tijdens de laatste les voor 4 ECTS + tekst schrijven voor 2 ECTS
In deze les worden alle vaardigheden behandeld. Elke les gaat over een bepaald thema waarover je met je buren moet praten en vaak moet je een tekst over dit thema schrijven. Ook leesvaardigheid en luistervaardigheid komen vaak aan bod. Mevrouw Janßen geeft iedereen feedback, zowel mondeling als schriftelijk, dus je hebt wel echt iets aan deze les.
Punten: examen tijdens de laatste les voor 4 ECTS + tekst schrijven voor 2 ECTS
·
Grammatik Auffrischungs- und Wiederholungskurs B2/C1 (2+2 ECTS)
Dit vak was eigenlijk ook niet voor ons bedoeld, maar meer voor mensen die Duits hebben geleerd door het te spreken en te horen en niet door gestructureerde grammatica. Maar toch zaten er heel veel Erasmusstudenten uit de richting Germanistik. Het was een herhaling van de basics van de Duitse grammatica. Het was een goede opfrissing, maar net iets te gemakkelijk. Dit wordt wel deels goedgemaakt door het hoge tempo en de hoeveelheid leerstof. Volgend jaar zal het wel een andere leerkracht zijn.
Punten: Klausur voor 4 ECTS
Dit vak was eigenlijk ook niet voor ons bedoeld, maar meer voor mensen die Duits hebben geleerd door het te spreken en te horen en niet door gestructureerde grammatica. Maar toch zaten er heel veel Erasmusstudenten uit de richting Germanistik. Het was een herhaling van de basics van de Duitse grammatica. Het was een goede opfrissing, maar net iets te gemakkelijk. Dit wordt wel deels goedgemaakt door het hoge tempo en de hoeveelheid leerstof. Volgend jaar zal het wel een andere leerkracht zijn.
Punten: Klausur voor 4 ECTS
Wij raden aan om meer
vakken van de Bachelor zelf op te nemen en we waarschuwen alvast als je vakken
van het Sprachenzentrum wil opnemen: de mensen zijn extreem onvriendelijk.
Vakken kan je opzoeken op de site https://lsf.uni-duesseldorf.de/qisserver/servlet/de.his.servlet.RequestDispatcherServlet?state=user&type=0&application=lsf.
Links moet je op ‘Suche nach Veranstaltungen’ klikken en dan een zoekterm
ingeven.
Als je boeken nodig
hebt voor een bepaald vak, kan je deze kopen bij Lehmanns vlak voor de brug aan
de grote Mensa.
Eenmaal daar
·
Vervoer
Auto: vergeet niet om een vignet te kopen!
Flixbus: goede verbinding naar Antwerpen, Hasselt soms ook.
Auto: vergeet niet om een vignet te kopen!
Flixbus: goede verbinding naar Antwerpen, Hasselt soms ook.
·
Bürgermeldeamt
Als je in Duitsland op Erasmus gaat, moet je je aanmelden in een Bürgermeldeamt. Daarvoor moet je een papier dat je krijgt als je de sleutel gaat afhalen afgeven en je identiteitskaart laten zien. Dit doe je best zo snel mogelijk.
Als je in Duitsland op Erasmus gaat, moet je je aanmelden in een Bürgermeldeamt. Daarvoor moet je een papier dat je krijgt als je de sleutel gaat afhalen afgeven en je identiteitskaart laten zien. Dit doe je best zo snel mogelijk.
·
Winkels
De dichtstbijzijnde winkel is de REWE in de Moorenstraße (bereikbaar met de bussen M3, 835 en 836). Iets verder weg heb je de REAL (bereikbaar met U-Bahn en bus). Hier vindt je alles wat je nodig hebt, maar het is wel iets duurder. Tegenover de REAL ligt Düsseldorf Arcaden en daarin ligt sinds november een ALDI Süd. In de Düsseldorf Arcaden vindt je trouwens ook veel kledingwinkels, boekenwinkels en Kruidvat-achtige winkels. Er is ook een Ikea in de buurt.
De dichtstbijzijnde winkel is de REWE in de Moorenstraße (bereikbaar met de bussen M3, 835 en 836). Iets verder weg heb je de REAL (bereikbaar met U-Bahn en bus). Hier vindt je alles wat je nodig hebt, maar het is wel iets duurder. Tegenover de REAL ligt Düsseldorf Arcaden en daarin ligt sinds november een ALDI Süd. In de Düsseldorf Arcaden vindt je trouwens ook veel kledingwinkels, boekenwinkels en Kruidvat-achtige winkels. Er is ook een Ikea in de buurt.
·
ESN
Het Erasmus Student Network organiseert elke week verschillende evenementen, van feestjes tot schaatsen tot carnaval vieren in Keulen. De eerste week hadden ze een rondleiding in de Altstadt georganiseerd, waar wij alleszins veel aan hebben gehad. Vergeet hen dus zeker niet te volgen op Facebook.
Het Erasmus Student Network organiseert elke week verschillende evenementen, van feestjes tot schaatsen tot carnaval vieren in Keulen. De eerste week hadden ze een rondleiding in de Altstadt georganiseerd, waar wij alleszins veel aan hebben gehad. Vergeet hen dus zeker niet te volgen op Facebook.
·
Kerstmarkten
Düsseldorf heeft een van de mooiste kerstmarkten in de regio, die in verschillende stukken en thema’s opgesplitst is. Het bekendste deel is de Handwerker-Markt aan de Marktplatz, maar de mooiste stukken zijn de Engelchenmarkt en de Sternchenmarkt. De plaatsen en de thema’s vind je op het internet.
Düsseldorf heeft een van de mooiste kerstmarkten in de regio, die in verschillende stukken en thema’s opgesplitst is. Het bekendste deel is de Handwerker-Markt aan de Marktplatz, maar de mooiste stukken zijn de Engelchenmarkt en de Sternchenmarkt. De plaatsen en de thema’s vind je op het internet.
·
Mensa
Je kan in de eerste week in de Mensa een Mensakaart kopen. Hier moet je geld opzetten en daarmee kan je overal op de campus betalen voor eten. Er is een grote Mensa in het midden van de campus, maar we hebben ontdekt dat er ook een in gebouw 25.31 ligt. Als je iets ongezonder wil eten, kan je ook naar Campus Vita gaan (het groene gebouw naast de grote Mensa). Hier kan je o.a. pizza eten voor €3 :).
Je kan in de eerste week in de Mensa een Mensakaart kopen. Hier moet je geld opzetten en daarmee kan je overal op de campus betalen voor eten. Er is een grote Mensa in het midden van de campus, maar we hebben ontdekt dat er ook een in gebouw 25.31 ligt. Als je iets ongezonder wil eten, kan je ook naar Campus Vita gaan (het groene gebouw naast de grote Mensa). Hier kan je o.a. pizza eten voor €3 :).
·
Printen
Op de campus is er een copy shop in gebouw 25.22 01.53. Je kan er printen voor 5 cent per bladzijde. Je kan best een USB-stick meenemen, anders kan je er een vragen aan de balie, want printen via internet is niet mogelijk.
Op de campus is er een copy shop in gebouw 25.22 01.53. Je kan er printen voor 5 cent per bladzijde. Je kan best een USB-stick meenemen, anders kan je er een vragen aan de balie, want printen via internet is niet mogelijk.
·
Sport
Met je studentenkaart kan je ook gratis gaan sporten. Er is een heel uitgebreid programma, waarin iedereen zijn ding wel kan vinden. Het aanbod kan je vinden door ‘Hochschulsport Düsseldorf’ in te geven op Google.
TIP: Bauch muss weg is een aanrader ;)
Met je studentenkaart kan je ook gratis gaan sporten. Er is een heel uitgebreid programma, waarin iedereen zijn ding wel kan vinden. Het aanbod kan je vinden door ‘Hochschulsport Düsseldorf’ in te geven op Google.
TIP: Bauch muss weg is een aanrader ;)
·
App
Er is een app van de universiteit (myHHU), waar je een GPS-functie hebt om je te navigeren op de campus en waar je het menu van de Mensa kan raadplegen.
Er is een app van de universiteit (myHHU), waar je een GPS-functie hebt om je te navigeren op de campus en waar je het menu van de Mensa kan raadplegen.
·
Rundfunkbeitrag
Op een bepaald moment zal je een brief krijgen, dat je een Rundfunkbeitrag moet betalen. Dit is per woning in Duitsland verplicht en het is zo’n €87 (bij ons €29 per persoon). 1 persoon moet zich aanmelden en alles betalen, en de andere kunnen dan die ene persoon terugbetalen. Een van ons beide had het betaald, de andere niet, maar we weten niet of daar later nog iets van zal opduiken, dus het is makkelijker om het te betalen.
Op een bepaald moment zal je een brief krijgen, dat je een Rundfunkbeitrag moet betalen. Dit is per woning in Duitsland verplicht en het is zo’n €87 (bij ons €29 per persoon). 1 persoon moet zich aanmelden en alles betalen, en de andere kunnen dan die ene persoon terugbetalen. Een van ons beide had het betaald, de andere niet, maar we weten niet of daar later nog iets van zal opduiken, dus het is makkelijker om het te betalen.
·
Kerstvakantie
In het lessenrooster staat dat de lessen gewoon verdergaan tijdens de kerstvakantie, maar maak je geen zorgen, er is wel degelijk een kerstvakantie. Deze duurt 2 weken en valt samen met de kerstvakantie in België.
In het lessenrooster staat dat de lessen gewoon verdergaan tijdens de kerstvakantie, maar maak je geen zorgen, er is wel degelijk een kerstvakantie. Deze duurt 2 weken en valt samen met de kerstvakantie in België.
·
Examens
De examens vallen in de laatste 2 weken voor de Semesterferien. Er is geen blok en geen examenweek, de examens zijn gewoon tijdens de lessen.
De examens vallen in de laatste 2 weken voor de Semesterferien. Er is geen blok en geen examenweek, de examens zijn gewoon tijdens de lessen.
Bij vertrek
·
Scheine
Aan de HHU krijg je je punten niet online, je moet per vak een Schein krijgen. Vraag dit dus zeker na tegen het einde. Pas ook op dat je naam niet verkeerd geschreven is, want ze zijn vaak niet gewend aan onze ‘vreemde’ namen.
Aan de HHU krijg je je punten niet online, je moet per vak een Schein krijgen. Vraag dit dus zeker na tegen het einde. Pas ook op dat je naam niet verkeerd geschreven is, want ze zijn vaak niet gewend aan onze ‘vreemde’ namen.
·
Bürgermeldeamt
In de week voor je vertrekt moet je ook terug bij het Bürgermeldeamt langs. Deze keer moet je enkel je identiteitskaart laten zien en zeggen dat je vertrekt.
In de week voor je vertrekt moet je ook terug bij het Bürgermeldeamt langs. Deze keer moet je enkel je identiteitskaart laten zien en zeggen dat je vertrekt.
·
Confirmation of Stay
De persoon die hiervoor verantwoordelijk is, verandert nogal vaak. Bij ons was uiteindelijk Helena Küster verantwoordelijk (ook voor LA trouwens).
De persoon die hiervoor verantwoordelijk is, verandert nogal vaak. Bij ons was uiteindelijk Helena Küster verantwoordelijk (ook voor LA trouwens).
Contact
Als je nog vragen
hebt, aarzel dan niet om ons een mailtje te sturen!
Jolien Boes: jolienboes@outlook.be
Karen Van Nueten: karen.vannueten@gmail.com
Karen Van Nueten: karen.vannueten@gmail.com
No comments:
Post a Comment